While this would be the most diplomatic option for Santa, Magnetic North has since moved off the Polar Ice Sheet and into the ocean — a rather inconvenient place to set up a toy factory.

尽管对圣诞老人来说，这是最圆融的选择，但磁北极自此离开了极地冰原，进入海洋之中–一个比较不方便设立玩具工厂的地方。

youdao

Does factory QC compare first piece samples with approval sample and specification sheet?

工厂QC是否根据客户签样和产品规格表来制定首件样品？

youdao

A style sheet must be supplied when obtaining a Transformer instance from the factory.

在从factory获得Transformer实例时必须提供样式表。

youdao

He must find a way to shrink the finance unit's balance sheet (freeing up cash for the parent to use for product development and for possible factory closings and job cuts) while keeping the profit engine from conking out.

FORBES: Creative Finance