Here's my scenario. The men, out of sheer irrational heroism, should let the women go first. And the women, out of sheer feminist self-respect, should refuse.

这是我的，男人，出于完全非理性的英雄主义，首先应该让妇女先行。和妇女，出于纯粹的女性主义者的自尊，应当拒绝。

youdao

Like in sheer darkness, you could see nothing in sheer sunshine.

在纯粹的光明中，就像纯粹的黑暗中一样，看不到什么东西。

youdao

Sam worked for twelve hours from sheer love of his job. Then he fell asleep from sheer exhaustion.

萨姆热爱他的工作，一口气干了十二个钟头，然后因为精疲力尽而睡着了。

youdao

The runway is built on a flat stretch of land on a hill, with a sheer drop on both sides.

VOA: standard.2010.05.23

In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

无论如何，朗伯，史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And so as a way of understanding what at this point is really the sheer repetitiveness of this disclaimer, I want to propose a metaphor.

因此为了理解这个论点是否真的,是这种放弃的纯粹的重复，我将会提出一个隐喻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ah, the sheer arrogance, the sheer hubris, the sheer denial of the reality all about.

FORBES: The Entitlement Virus Is Virulent In Wall Street

However, the sheer volume of total garbage that has been produced via DIY publishing, and the sheer continued volume that is still to come as the process gets easier and cheaper, puts many dedicated readers off.

FORBES: Guy Kawasaki to Traditional Publishers: Your Days are Numbered

Its scale and sheer size as a natural feature is what makes it so awesome.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - North Devon Biosphere recognised for having UK��s Best Beach at Skyscanner Awards