She quit her job in favour of life in the slow lane.

她辞了工，更钟情于慢半拍的生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

So she quit the next day and returned home.

所以，她第二天就回家不干了。

youdao

She quit and escorted the wounded man back.

她退出了比赛护送伤员回去。

youdao

She waved from our ships upon the briny foam And now they've about quit waving her back here at home.

VOA: special.2010.07.02

I don't agree that she has to quit her job.

我觉得你没必要炒掉她。

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人

She said sports stretched her to her limits and sometimes she wanted to quit.

VOA: special.2009.03.29

She quit just a year later, blaming stress and the arrival of unwanted gray hairs.

FORBES: Are Women in Traditionally-Male Professions More Scrutinized?

She quit working and studied brain function at neurological centers in Minnesota and Utah.

FORBES: New Hope For Autism

Within weeks, she quit her job and started an organization to give underprivileged children an education.

CNN: Saving children from Cambodia's trash heap