'Come here at once!' she ordered.

“马上过来！”她命令道。

《牛津词典》

"Get out!" she ordered in a frenzy.

“滚出去！”她发疯似地命令道。

《柯林斯英汉双解大词典》

'Sit down and be quiet,' she ordered.

“坐下，安静点！”她命令道。

《牛津词典》

She ordered six oysters,a chop, something sweet, a glass of wine and a cup of coffee.

VOA: special.2009.09.05

And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."

有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The permit ordered all Soviet citizens to help her while she was in the country.

VOA: special.2009.05.10

She ordered that goose be served every Michaelmas (September 29) thereafter in honor of the victory.

NPR: How to Cook Your Goose

When he died, she ordered a replica from the same breeder and named him Pharaoh.

NPR: 'Pretty' Chronicles Drastic Steps to Prevent Cancer

When four jurors told her they still believed a verdict on those charges was possible, she ordered them to continue deliberations.

NPR: Ex-Officials Convicted In Calif. Corruption Case