She opened up a jar of plums.

她打开了一罐李子。

《柯林斯英汉双解大词典》

She opened her mouth to say something.

她张开嘴要说什么。

《牛津词典》

She opened her arms and gave me a big hug.

她张开双臂，紧紧地拥抱了我。

《柯林斯英汉双解大词典》

She didn't say a word to me when she opened the door, but took me right into her living room.

VOA: special.2009.07.18

When Tiamat opened her mouth to consume him, He drove in the Evil Wind that she closes not her lips.

当Tiamat张开大口想要毁灭他的时候，他操纵邪风，使她没办法合上嘴唇。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and she opened the doors on the long journey to freedom."

VOA: special.2009.03.08

Over the next 40 years she opened 32 owned and franchised stores around Los Angeles.

FORBES: A Juicy Tale

Then she opened her eyes and rolled to her back, finding the knapsack there.

NPR: Excerpt: 'The Assassins Gallery'

Last year, she opened Crystal Bridges Museum of American Art in the town of Bentonville, Ark.

FORBES: The Richest Women In America