Madeleine, taking pity on the tree, began to water it until she caught Leonard looking at her one day, his eyes narrowed with suspicion.

玛德琳出于可怜那棵树，开始给它浇水。直到有一天她这么做时，发现伦纳德正在眯着眼用一种怀疑的目光盯着她。

youdao

Her eyes narrowed, as if she suspected him of lying.

她的眼睛眯了起来，似乎怀疑她在撒谎。

youdao

My daughter narrowed her eyes at me. She knew what was coming.

女儿眯着眼盯着我。她知道接下来要发生什么。

youdao

And she could hold the snow globe to her narrowed eyes and watch the whirling white flakes fall until they blinded her.

NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'