When she let me leave my arm there, I placed the cloth on her back.
当她让我在那里离开我的手臂时候,我放布料在她的背部上。
It is out of the question my going to see her, however: we are eternally divided; and should she really wish to oblige me, let her persuade the villain she has married to leave the country.
无论如何,要我去看她是办不到的:我们是永远分开了;若是她真为我好,就让她劝劝她嫁的那个流氓离开此地吧。
Honestly, she probably waited for me to leave before she let go. That was just her style.
坦诚地说,母亲等待的也许就是我离开的那一刻,那样她才走得坦然,这就是母亲为人的风格吧。
应用推荐