I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.

每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。

youdao

She leaned over and whispered something in his ear.

她探过身去附耳跟他说了些什么。

《牛津词典》

She leaned over the banister.

她斜靠在栏杆上。

youdao

She leaned over and she said, hi, I'm Dinah Washington and I'm a singer.

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises

She leaned over to pick something up from the other side of the desk, and immediately I became afraid.

NEWYORKER: The Slows

She leaned over him and spoke very slowly.

NEWYORKER: A Tiny Feast