She attributed Miami's low stress levels to its proximity to the sea, warm weather and laid back attitude.

她认为，迈阿密之所以压力小，可能与它靠海，气候温暖以及当地人悠闲的生活态度有关。

youdao

I always thought she was a very laid-back person.

我原来一直以为她是个好好小姐。

youdao

Back at the chrysanthemum bed she pulled out the little crisp shoots, trimmed off the leaves of each one with her scissors and laid it on a small orderly pile.

她从菊花园里拔了些脆嫩的幼苗，用剪刀剪掉叶子，然后整齐地放在一起。

youdao

She laid him back down and walked around the bed, working the sheet until it lay reasonably flat.

NEWYORKER: The Visitor

She denied being "laid back" in dealing with the problem saying the investment being put in showed the government was being "far from complacent".

BBC: Dying bees 'were not a priority'

"It's very relaxing and laid back, " she said.

WSJ: Australia Tops 'Better Life' List