He had given some thought to what she had told him.

他已对她告诉自己的话做了些思考。

《柯林斯英汉双解大词典》

The chief thing to be remembered, she had told him, was that Colin was getting well—getting well.

她告诉过他，要记住的主要事情是科林正在渐渐好转，渐渐康复。

youdao

Back then, she had told him, "I only learned your name a few hours ago." How could I have possibly learned by now whether you are it?

那时，她告诉他：“我几小时之前才知道你的名字，我怎么可能这会儿就知道你是那个人？”

youdao

She told him she had spent her life in this garden.

VOA: special.2009.05.30

He denies having had sex with her, and testified that, in any case, she had told him she was 24.

BBC: Silvio Berlusconi: Ruby sex trial plea rejected

Ms Watt also said Mr Parker accused her of "wearing a wire", but that she had told him, "you've been watching too much CSI".

BBC: Lynda Spence trial: Murder accused 'held woman'

Pure greed, Lei had said, shaking his head mockingly when she had told him that this was what she had dreamed of for their marriage.

NEWYORKER: Alone