When Sara gets on the No.7 bus, she finds that Flag Street stop has been closed because of the street repairs.

萨拉乘坐7号公交车时，发现旗街停靠站因道路维修而关闭。

youdao

She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.

她发现，她要搬入的这个宁静小镇并不是自己想象的那种乡村田园。

《柯林斯英汉双解大词典》

She finds that “lifers” get to the top in 22 years (in America) and 24 years in Europe.

她发现“终身从事一种工作的人”在美国22年成为总裁，在欧洲24年成为总裁。

youdao

But she also finds a former lover there -- and finds that she still has feelings for him.

VOA: special.2010.06.14

At the very moment that Woolf advises women readers to look past Milton's bogey, she finds herself in the peculiar position of echoing the poetry of John Milton.

伍尔夫劝女性读者不去理会,弥尔顿的惑众谣言的时候，发现自己处境尴尬,因为她需要附和弥尔顿的诗歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The implication is that Eve acts alone and then she goes and finds Adam and gives him some of the apple and convinces him to eat it.

这里暗示，夏娃独自完成这一举动,然后找到亚当，说服他吃了苹果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Surprisingly perhaps, she finds that she is often in awe of the big names with whom she works.

BBC: Russell Brand takes on Arthur remake

When she wakes, she finds that she has been harnessed to a chair and the two men are holding video cameras.

FORBES: Special Report: The Horrific World of Online Sexual Violence Against Women - Forbes

She finds that concepts such as sin, sacrifice and repentance which people had either forgotten or become embarrassed to use have regained meaning in relation to the environment.

ECONOMIST: Churchmen and the environment