She said it as loudly as she dared.

她壮着胆子大声说了出来。

《牛津词典》

She was a very brave little girl - she dared to do all kinds of things.

她是个很胆大的小女孩，她什么事都敢做。

youdao

She telegraphed her wish to Meg, but the eyebrows went up so alarmingly that she dared not stir.

她把心头愿望向梅格流露，但梅格的眉毛抬得老高，令她不敢轻举妄动。

youdao

One poor woman was asked to sit somewhere else because she dared to argue against all their negativity.

BBC: 'Mutiny' cruise to dock in Brazil

She dared push him no further, and so gradually became quiet.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

Judy Blume talks about getting ridiculed for being a housewife who dared to think she could write a book, and Oprah talks about fighting for equal pay during one of her early television jobs.

FORBES: Why 'Makers' Is a Film Every Woman Should See