When she felt she could trust me, she began to open up.

她觉得可以信任我时，就开始没有顾忌的谈了起来。

youdao

In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.

在这个人人都互相猜忌的世界里，只有她一个我认为是可以信赖的。

《牛津词典》

She could hold a grudge against anyone who betrayed her trust.

如果任何人辜负了她的信任，她会怨恨的。

youdao

She needed an investor she could trust, someone not afraid to take Amazon.com head-on.

FORBES: Dog fight

Because a lot of the princess's life she was terribly lonely, she didn't know who she could trust, she was frightened about her own security - lots of aspects.

BBC: Full text: Burrell interview

"And then I couldn't push her too far, because then she would stop talking to me and sharing with me, and obviously she needed to share with someone that she could trust, " Zamsky said.

CNN: Levy's parents say Chandra admitted affair