She calmly completed her task and only then joined the evacuees.

（她平静地缝好裙子上的裂口，然后加入撤离人群的行列）。

youdao

She calmly tells him that their affair is over: she was born free and free she will die.

她平静地告诉贺塞，两人的爱情已经结束，她生来自由，亦愿意为自由而死。

youdao

She calmly look at me without any trace in her face, eyes like a freezing time and space, without the slightest wind, as if I am not living, but a casual thing.

她冷静地注视着我，面容没有一丝表情，眼神里这时又像凝固的时空，没有丝毫的风吹动，就好像我不是活着的生命，而是一件漫不经心存在的东西。

youdao

Sylvie very calmly explained to Athnaise that she was feeling sick because she was pregnant.

VOA: special.2009.06.27

And she calmly says in the hearing of the boy, "Well, if he's going to jump, he's going to jump."

她镇定地用让孩子能听见的声音说，好啊，如果他想跳，那就跳吧“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Then she calmly waited, relying on the stupidity of the union leaders to fall into the trap, which they duly did.

WSJ: Paul Johnson: The World-Changing Margaret Thatcher

She calmly defended herself as Middlesex County District Attorney Gerard Leone Jr. pounded away about her late hours and other behavior that prompted the boy's parents, Sunil and Deborah Eappen, to give her an ultimatum to shape up.

CNN: Au pair guilty in baby-shaking death

No matter, she calmly reflects.

CNN: Still On A Roll?