Here she felt she would always be an outsider.

她在这里总觉得是个外人。

《牛津词典》

He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.

他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了，她是会知道的。

《柯林斯英汉双解大词典》

The goddess Freya's son was killed by an arrow made of mistletoe, so, in honor of him, she declared that it would always be a symbol of peace.

女神弗雷娅的儿子被一支用槲寄生制成的箭杀死，所以为了纪念他，她宣布这支箭将永远是和平的象征。

youdao

But she realized then that his mind would forever be on the march, always requiring something newer, better and more perfect.

VOA: special.2009.09.26

She still loved stories, and she always would.

CNN: Pakistan's Malala: Global symbol, but still just a kid

As she watched her mother admire her new necklace in a mirror, Vivian realized that she would always have to choose what to believe, and that, chances were, more often than not she would be wrong.

NEWYORKER: Temporary

Or whether I was, had reference to the fact that if she kept the door open to the Oval Office, because it was always -- the door to the hallway was always somewhat open, that she would always be able to hear something if anything went on that was, you know, too loud, or whatever.

CNN