Nowadays, if a girl's beauty is overwhelming, we can say she is the one that "can make the fish sink and the wild goose fall".

如今，如果一个女孩的美貌惊为天人，我们可以形容她“沉鱼落雁”。

youdao

Then he sees a round fish. She says to him.

这时他看见一条圆鱼，圆鱼对他说：“你好！”

youdao

Of Joey's imperturbable, long-suffering girlfriend, Connie, Franzen writes that "she had the metabolism of a fish in winter."

至于裘伊那冷静坚忍的女友康尼，弗兰岑是这样写的，“她像一只冬天的鱼，安静冷静。”

youdao

She really was a very patient girl, she had the metabolism of a fish in winter.

NEWYORKER: Good Neighbors

Jenny Boyne, who lives near Tora Beach where the penguin was found, said she drove it to the zoo in a fish crate after staff suggested she bring it in.

NPR: Penguin Found Stranded On New Zealand Beach Dies

She was a one-fish Hoover, motoring through the food-packed sludge and through rich layers of sedimentary smells.

ECONOMIST: Benson