Of course, for insiders who might want to dump their shares now that post-offering lockups are unwinding, a big repurchase like this would naturally appeal.

当然，对于可能想在这样一个发行后禁售松绑的时机来倾销他们的股票的内部消息人士来说，这样一个大规模的回购无疑是很有吸引力的。

youdao

In a stock repurchase, if they repurchase everybody's shares — the same proportion — it doesn't affect that ratio.

股票回购中，若他们购回所有人的股份，相同份额比，那就不会影响比例。

youdao

Let's say this is a repurchase of some of your shares at market price, sending the same check, so what's the difference?

就说我们以市价购回你的一些股票，然后寄过去同一张支票，这有区别吗。

youdao

So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.

所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Let's say this is a repurchase of some of your shares at market price, sending the same check, so what's the difference?

就说我们以市价购回你的一些股票,然后寄过去同一张支票,这有区别吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

With share repurchase, the number of shares goes down, and if they don't do share repurchase the number of shares doesn't go down.

如果是股票回购,总股数降低,如果他们不进行股票回购,总股数不减少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So a boss with a stack of options to buy the company's shares at a set price has a strong incentive to repurchase shares.

ECONOMIST: Share buybacks

And if no liquidity opportunity is presented, the employee may have to hold shares indefinitely, or the company could be required to repurchase shares, which may significantly impact cash flow.

FORBES: Stock Options: A Strategic Weapon For Growth

As they repurchase shares, those remaining public shares will get a bump in value.

FORBES: Yahoo: A Textbook Case of 'Let Your Winners Run'