Earlier this year, the family transferred the parent company shareholding to a new company registered in Delaware, which requires disclosure of only the bare minimum of corporate information.

同年早些时候，该家族把其母公司股权转让给了美国特拉华州一家新成立的公司，并要求只能最低限额地披露公司信息。

youdao

But are two-tier shareholding structures a good idea?

然而双重持股结构真是个好方法吗？

youdao

With a 51% shareholding, SAIC will have the right to approve budgets and senior appointments.

上汽集团凭借51%的股份将有权批准预算以及任命高层管理人员。

youdao

The central bank also operates indirectly: it joined other public-sector do-gooders by taking a 5% shareholding in Istituto della Enciclopedia Italiana, a heavily loss-making encyclopedia publisher, in 1995.

ECONOMIST: Corporate culture

The idea is to take a shareholding stake of nearly 10% in the Bank of England.

BBC: Scottish independence: London calling

Fry's remark will be interpreted as a suggestion that Virgin may be considering taking a shareholding in the team in the future.

BBC: Virgin to sponsor Brawn F1 team