He missed all his fellow soldiers who fought with him and Shared life and death with him.

它怀念曾经与他同生共死、并肩战斗的战友们。

youdao

The actor and the victim in family violence have kinship and shared life, reached to the legal age, and shoulder responsibility.

家庭暴力的主体是与被害人为同一家庭的成员，须有亲属关系和共同生活，达到法定责任年龄、具有责任能力。

youdao

Marriage was only the beginning. The lines of our living tapestry weave are ever more closely patterned fabric a tapestry of a Shared life.

婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情曲线已经交织出一幅美满无比的共同生活的画卷。

youdao

Rene Rivera says strong family ties and a shared Catholic faith helped people deal with the hard life in their community.

VOA: special.2010.06.21

This political life came to be shared by a relatively large portion of the people and participation of political life was highly valued by the Greeks.

政治生活自诞生起,就被绝大多数的民众所分享,希腊人高度重视,政治生活的参与度

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

To be a political animal means first to possess speech or reason that allows us to participate in a community or a way of life governed by shared standards of justice and injustice.

要成为政治动物的首要,是拥有演说或理性的能力,以让我们参与社群,或由共享公正,与不公标准所统治的生活方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Shared party affiliation is taken for granted, as are other shared life experiences.

NPR: Economic Check-Up in Broken Bow

Lastly, when I am talking about our environment as the basis for our hopes, our shared life in common, I believe that the only paradigm for our development in these conditions, despite any scepticism we may have, is freedom and the sovereignty of the individual.

UNESCO: Dialogue among civilizations: Address by Alexandre Yakovlev (Russian Federation)

Three "Dreamers" caught Rausch's attention when they shared their life stories with him last year in a private meeting.

CNN: Vimeo film project empowers illegal immigrants