While many in my own party aren't happy with the painful cuts it makes, enough will be willing to accept them if the burden is fairly Shared.

虽然我所在的党派的很多成员对痛苦的削减措施感到不满，但将有足够多的成员愿意接受削减措施，只要大家都公平地分担这一负担。

youdao

As such, they were enemies not of one state but of all states, and correspondingly all states Shared in the burden of capturing them.

由此可见，海盗不仅仅是某一个国家，而是所有国家的敌人。相应的，所有国家都背负着捉拿海盗之责。

youdao

As with climate change, there's a burden to be Shared here, a threat of uncertain magnitude, and plenty of opportunity for free riding.

太空垃圾问题和气候变化问题类似：需要大家共担责任，面临的威胁大小难以预料，有许多“搭便车”的机会。

youdao

After reviewing data on how married couples in the U.S. tackle housework, as well as self-reports of how often they enjoyed intercourse, sociologists at the University of Washington (UW) say that couples who shared the burden of chores -- cooking, cleaning and caring for the lawn -- tend to have the least active sex lives.

CNN: Why husbands who share household chores miss out on sex

And as we grapple through these problems, are we going to make sure that the burden is shared by everybody?

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a DNC Event

The 77% decline represents the single biggest difference in the way the tax burden is shared in this country since the late 1950s.

WSJ: Peter Schiff: The Fantasy of a 91% Top Income Tax Rate