Netincome fell to 44 million euros ($57.6 million), or 13 cents a share, from 52 millioneuros, or 16 cents, a year earlier, the Dusseldorf-based company said today ina statement.

总部位于德国杜塞尔多夫的麦德龙在今日发表的一份声明中表示，净收入从去年的5200万欧元，或每股16美分，降至4400万欧元（5760万美元），或每股13美分。

youdao

Net income climbed to $119 million, or 31 cents a share, from $84 million, or 23 cents, a year earlier, the Bethesda, Maryland-based company said yesterday in a statement.

昨天这家总部在马里兰州的公司发布声明，宣布其纯收入从去年的8400万美元（23美分每股）攀升至现在的1.19亿美元（31美分每股）。

youdao

Wellstream’s stockholders will receive 786 pence a share, including a 6 pence special cash dividend, GE said today in a statement, sweetening an offer of 755 pence that was rebuffed in October.

Wellstream 的股东每股将可得到 786 便士的收益，其中包括 6 便士的现金配股，通用电气今天发表了一份简短声明，将报价提高至 755 便士，而在十月同样的价格曾被断然拒绝。

youdao

Others are protesting the company's refusal to share additional information beyond a proxy statement it provided.

WSJ: Verde Sale Questioned

Bromsgrove Sporting, who were founded by disaffected Rovers supporters, have offered Ward's club the chance to share their ground and in his statement Hollingworth said this was a key factor in their application.

BBC: Bromsgrove Rovers chairman considers legal action

Nancy Lanza's relatives say they share the nation's grief and struggle "to comprehend the tremendous loss that we all share, " according to a statement from James Champion, who is a police officer and brother to Nancy Lanza.

CNN: STORY HIGHLIGHTS