The wiring tool that is available on the portal server can help you wire the relationships between portlets that share events between them.

入口服务器可用的布线工具，可以帮助您集中 portlets 之间的关系。

youdao

Social media allows users to experience new events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.

社交媒体让用户能够密切且及时地掌握新闻消息，同时也允许他们把这些新闻当作他们价值观和利益的体现又重新分享给别人。

youdao

Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.

当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验，以及通过艺术作品来表达共同价值观，以纪念对国家经历有重大意义的事件时，个人之间就建立了社会纽带。

youdao

Andra Baylus,an American Jew who coordinated the events, says the point is to share our common humanity.

VOA: standard.2009.12.12

Three leaders who created some of some of the most innovative and memorable annual events share advice on how to network like the pros.

FORBES: How to Socially Network... Really

Instead, he and his team are focused on building a social network of trust, where friends share pictures, events, and eventually product recommendations and endorsements.

FORBES: Why Facebook is Still The Internet

Participants in these two events share a common belief that a diverse talent base in the technology fields spurs American innovation and leads to creative new applications of technology that improve social and economic well-being.

FORBES: Local Leadership Key in Inclusive Economic Competitiveness