Cut off from the outside world by jagged mountains and primitive infrastructure, Shangri-La is the poorest of the Nine Nations.

由于四面是崇山峻岭、基础建设落后，香格里拉与外界隔绝，是九个特色地区中最贫穷的地区。

youdao

Here is the mother sea and the holy mountain of Kinabalu Shangri-La.

这里是香格里拉圣洁的母海神山，东方女儿国的一湾净土。

youdao

The big rating agencies are "as close to Shangri-La as you can get, at Microsoft-plus margins," he says.

他说：“大的评级机构利润比微软还高，真是逍遥自在，一只脚已经踏进香格里拉了。”

youdao

The world is waiting,". Gates was speaking in Singapore at the Shangri-La Dialogue, an annual meeting of Asian defense ministers and experts on the region.

VOA: standard.2009.05.30

Doris Duke and James Cromwell arrived at the islands on their honeymoon, beginning the American heiress's long love affair with surfing and leading to the eventual purchase of her Shangri La estate on Honolulu.

WSJ: Spring Fashion's Endless Summer

In 1936, she decorated her Hawaii hideaway in this style, a process beautifully documented in the new book "Doris Duke's Shangri La: A House in Paradise" (Rizzoli), the companion to an exhibition on display through Feb. 17 at New York's Museum of Arts and Design.

WSJ: A Piece of Shangri La | Copy Cat

"I reject that view entirely, " he said during the speech to the Shangri-La Dialogue.

WSJ: U.S. Plans Naval Shift to Asia