"Shamil Basayev," he cried, "can you hear me?"

“巴萨耶夫，”他喊道，“你能听到我吗？”

youdao

In August and September 1999 Shamil Basayev, the leader of the Chechen fighters, and Amir Khattab, who was born in Saudi Arabia, led two armies into Dagestan, triggering the second Chechen war.

在1999年8月和9月间，沙米尔·巴萨耶夫（Shamil Basayev），车臣叛军的头子，和出生于沙特的阿米尔·哈达布（Amir Khattab），共同领兵开进达吉斯坦，从而触发了第二次车臣战争。

youdao

Mr Maskhadov has distanced himself from his two main radical commanders, Shamil Basayev, and the Jordanian-born Khattab, as well as from Ruslan Gelayev, responsible for a recent raid south of Chechnya's border, in Georgia.

ECONOMIST: A gleam of hope for peace in miserable, war-weary Chechnya