I don't want to bring shame on the family name.

我不想给家庭的声誉带来耻辱。

《柯林斯英汉双解大词典》

She felt that her failure would bring shame on her family.

她觉得她的失败会使家人蒙羞。

《牛津词典》

The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.

那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞，但实际上失败并不可耻。

youdao

"Shame on you! Shame on you." Pamela Geller is a leader of a group that opposes the center and includes family members of victims who died in the terrorist attack in 2001.

VOA: standard.2010.08.03

Now the shame here is that she's talking about a version of the ending you see in that note on 413 in our edition.

不幸的是,她说的,结尾是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Societies, based on shame,as opposed to those that practice guilt; guilt is something very internal and personal.

即基于羞耻心的社会,和基于内疚感的社会相对,内疚感是非常内在的,私人的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But they approached us early, and shame on us for not reacting the right way.

FORBES: Startup Nightmare: Beware of Killer Whales

"Shame on you, " Julio Castro said, when asked what he would say to his nephews.

CNN: SHARE THIS

And as for the editors of the International Journal of Health Services: Shame on you.

FORBES: Garbage In, Anti-Nuclear Propaganda Out: The 14,000 Death Fukushima Lie