The probation period for suspension of fixed-term imprisonment shall be not less than the term originally decided but not more than five years, however, it may not be less than one year.

有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。

youdao

Article 73 the probation period for suspension of criminal detention shall be not less than the term originally decided but not more than one year, however, it may not be less than two months.

第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。

youdao

However much the Magic works I shall not be a prize-fighter.

不管魔法多有用，我也不会成为职业拳击手。

youdao

Here is folksinger Pete Seeger with "We Shall Not Be Moved."

VOA: special.2009.09.07

Absolute or apodictic law, by contrast, is an unconditional statement of a prohibition or a command. It tends to be general and somewhat undifferentiated. You shall not murder. You shall love the lord your God.

具体了，相反的，绝对法是对一种禁令或命令的,无条件陈述，它往往都很笼统甚至是,无差别的，你不应该杀人，你应该爱你的主你的上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That means if you're good looking you'll also be smart but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.

也就是说如果你长得好看,你也会更聪明，但“没有的，连他所有的,也要夺过来“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.

FORBES: Why You Should Think Very Seriously Before Expressing Political Views at Airport Security

This document constitutes a marketing communication and shall not be interpreted as investment research.

FORBES

Deloitte shall not be responsible for any loss sustained by any person who relies on this publication.

FORBES: The World Is Not Global, It's Local