古代戏剧家所描写的美狄亚(Medea)虽然百般凶暴残忍,但是仍不失为一个伟大的可惊可叹的妇女;莎士比亚(Shakespeares)所描写的理查(Richard),在读者的身上定要寻得一个赏叹者哩,但是他却一定也要恨他的,若是他给他立在了太阳的前面。
基于10个网页-相关网页
Characters of Shakespeares plays 莎士比亚戏剧中的人物
William Shakespeares 莎士比亚
SHAKESPEARES KING RICHARD THE SECOND 见书影
Shakespeares Sonette 莎士比亚十四行诗
Shakespeares secrets 莎士比亚故居的秘密
Chinese Shakespeares 中国的莎士比亚们
Gothic Shakespeares 哥特的莎士比亚
Philosophical Shakespeares 哲学莎士比亚
Shakespeare’s plays were first introduced into China as translated versions.
莎士比亚戏剧最初是通过汉译本被介绍入中国的。
参考来源 - 莎士比亚戏剧翻译中的意象再现研究"Summer" is among one of the most important images in Shakespeare’s sonnets.
"夏天"是莎士比亚十四行诗中一个重要的意象。
参考来源 - 莎士比亚十四行诗中“summer’s(s’)…”词组的翻译·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
同义词: William Shakespeare Shakspere William Shakspere Bard of Avon
以上来源于: WordNet
Therefore, there was frequent employment of supernatural elements in Shakespeares plays.
在莎士比亚戏剧中,女巫、预言、鬼魂、精灵等超自然因素频繁出现。
Richard the Third in Shakespeares works lives both with a physical body and a "communicating body."
莎士比亚笔下的理查三世既有着生理身体,又有着交往身体。
It is in these tragic heroes that Shakespeares probe for his ideal human nature is artistically embodied.
在悲剧英雄身上,莎士比亚对于理想人性的探索得到了艺术化的体现。
词组短语
应用推荐