The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical, and of sound construction.

震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实际，且构造很好。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is the movers and shakers of the record industry who will decide which bands make it.

由唱片业的权势人物决定哪些乐队来灌制它。

《柯林斯英汉双解大词典》

And that is how the movers and shakers of this world support one another to be wildly successful.

这就是这个世界的行动者和颠覆者互相支持并获得成功的方法。

youdao

Who are the next movers-and-shakers, under the age of 30, that are shaping American consumption in unique ways?

FORBES: Food And Wine: Help Us Name The Next 30 Up-And-Comers Under 30

The celebrity change-agents, taste-makers and world shakers are anything but the Photoshopped faces of the weekly gossip rags. (Well, some of them are that as well).

FORBES: Oprah Winfrey, Lady Gaga Top List Of Celebrity Power Women

Moments after I boarded my Seattle-bound plane, I began to realize that the Sea Gals were much more than mere pom-pom shakers.

FORBES: Do You Have What It Takes To Be A Sea Gal?