To shake free all of these, the subjectivity study needs to take into consideration of localization and assimilation of the introduced Western theories to realize the theoretical creativity;

为了摆脱困境，教育研究主体在借鉴西方文化时应注意本土可融性，实现教育理论的原创；

youdao

It was more like a holiday spree as the result of discovering the schoolmaster Life with his cane to be a myth, and thereby being able to shake myself free from the petty rules of his school.

它更像是一种假日的狂欢，因为我发现，手执笞杖的老师只是一个虚构的人物，因而就从这种微不足道的校规中解脱出来了。

youdao

So if you're graduating this spring, feel free to shake hands. While you wonder if the last person who wore that robe had anything contagious.

那么如果你今年春季毕业，尽可随意握手。而你想知道的就是上一个穿这件学士服的人是不是患有什么传染性疾病。

youdao

Nor did it shake free and throw out fragments, as would have happened had the test been carried out on normal concrete.

ECONOMIST: Bunker-busting

All fair enough, but between the lines the problems Dan identifies are a bit harder to shake free from than he implies.

FORBES: Republican Soul Searching Watch: Foreign Policy Edition

Besides being almost as thin as a credit card (not really), this award-winning ultracompact boasts a pretty impressive set of features, including a maximum ISO of 4000 (no word on noise at that level, however), 2.5-inch LCD, and Super Shake-Free image stabilization.

ENGADGET: BenQ announces dangerously-slim 7.2 megapixel X720