They spent their teen years during the "shadow time" that marked the current Hogwarts kids' childhoods.

他们的少年正处于所谓的“阴影时期”，一段标记了当代孩子们童年的时期。

youdao

In order to track temporal hours during the day, inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow.

为了在白天追踪时间，发明家发明了日晷，它通过太阳阴影的长度或方向来指示时间。

youdao

Furthermore, he used effects to make patterns of shadow and light, rather than using the uniform lighting that was common at the time.

再者，他运用各种特效打造光与影的图案，而不是当时普遍使用的统一的灯光效果。

youdao

At the same time,the Palestinians complain that Israel's separation wall at the entrance to Bethlehem casts a dark shadow over Christmas.

VOA: standard.2009.12.25

She invited me to shadow her over time, and I learned quickly the importance of partnerships, especially with the faith community and school personnel.

WHITEHOUSE: Not In My Backyard

Mr Wiggin may no longer be shadow Welsh secretary by the time the Bill is debated.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | Wales politics | Wales@Westminster newslog

At an already-scheduled convocation ceremony Friday afternoon, the incident cast a shadow at a normally festive time.

WSJ: Student, Suspect Die as Police Respond to an Attempted Robbery Near Hofstra