Many universities, however, are acutely worried about the effects that this shadow market will have on the reputation of these agreements.

然而，很多高校都十分担心这种灰色交易将会对就业协议的信誉造成影响。

youdao

The new market is in the shadow of the City Hall.

新建的市场紧挨着市政厅。

《牛津词典》

That number is unlikely to shrink very rapidly, given the pressure on prices from a large "shadow" inventory of housing that is yet to hit the market (see chart) and the glacial pace of foreclosures.

由于市场还存在大量“影子库存”，加上市场还处在丧失抵押赎回权的冰河期，这都对价格造成冲击，因而负资产总额下降的可能性较小。

youdao

Concern centres on China's informal lending or shadow banking market - rich individuals and businesses that offer loans at interest rates spanning from 14% to 70%.

BBC: Fears surface over Chinese debt amid lending practices

According to the Financial Times, the potential violation could stem from the fact that as the number of Facebook shareholders exceeds 500, the company would be required to disclose detailed financial information, something it has managed to avoid. (See Facebook, Twitter, And The Shadow Stock Market).

FORBES: Goldman Sachs Limits Facebook Share Offer To "Offshore" Investors, Fears Breaking U.S. Law

Pictured above is a bit of good news in the shadow of LG's market pummeling this morning.

ENGADGET: LG's FM37 touch-screen MP3 player (and others) outted in Korea