Seymour writes that, “Women are the moving pieces in an exchange system that creates extensive webs of kinship.
西摩尔这样写道,“在扩大亲属关系网这种互换系统中,妇女是可以用来交换的那部分。
Seymour writes that, "Women are the moving pieces in an exchange system that creates extensive webs of kinship."
西摩尔这样写道,“在扩大亲属关系网这种互换系统中,妇女是可以用来交换的那部分。”
Readers hated the growing streak of Eastern mysticism in the saga, as Seymour evolved, in successive retellings, from a troubled, suicidal young man into a genius, a sage, even a saint of sorts.
其他一些读者则讨厌这个传奇中日益增长的东方神秘主义。在不断的复述中,西摩从一个倍受困扰、有自杀倾向的年轻人,演变成为一个天才,一位智者,乃至某种圣人。
They warned that Horatio Seymour and the Democrats were all secret rebels in their hearts.
VOA: special.2010.02.11
This is 65. I'm sorry. In this letter Buddy explains to Zooey what he and Seymour have been trying to do.
是在65页,抱歉,那封信里,巴蒂向左伊解释,他和西莫一直试图做的事情。
And this is when you know that Franny really does benefit from Seymour and Buddy's religious education in the same way that Zooey has.
当你们知道弗兰尼已经受益于,西莫和巴蒂的宗教教育,左伊也是这样。
应用推荐