When a police officer arrived, she saw Zhu holding Yang's severed head in his hand.

当警员赶到现场时，看到朱海洋手里提着杨欣的头颅。

youdao

Skywalker's blade seared through flesh and bone, and Dooku's severed head soon littered the deck.

天行者的剑刃削过血肉，杜库的首级立即被砍下，落在甲板上。

youdao

FAT, raccoon-faced, and with the severed head of one of his enemies at his feet, Ieyasu Tokugawa, Japan’s mightiest shogun, hardly looks like a heartthrob.

胖，面如浣熊，并将他的其中一个敌人的人头踩在他的脚下，德川家康，日本最强大的幕府，很难看起来像一个英雄。

youdao

Her femoral artery's been severed.She's losing too much blood. No, no, my head is burning!

VOA: standard.other

We have an image here of the reconstituted, repaired body of Orpheus whose gory, severed head had been sent down the swift Hebrus to the Lesbian shore. It's as if Milton can't let go of this most un-Christian attachment to the human body.

想到一个完整的被修复好了的俄耳甫斯的身体,他血淋淋的被割下来的头颅曾,被赫伯鲁河一路冲下去直到莱斯博斯岛，似乎弥尔顿放不开,这对人体的眷恋，而这与基督教教义正相反。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He still carries a reminder of that day: a fat scar that runs from the middle of his neck to the top of his cheek, where the machete of a militiaman almost severed his head.

VOA: standard.2009.09.07

Security workers opened the box, addressed to team owner Tom Ricketts, and discovered the severed head.

NPR: Goat's Head Delivered To Wrigley Field

Sometimes, you end up with the severed head of George W. Bush on a pike.

FORBES: Connect

Mungiki recently stuck the severed head of one of their opponents on a post outside a chief's office.

ECONOMIST: Kenya