This makes it hard for regulators to discern how markets would react in a crisis, especially since there has not been a severe global recession since the early 1990s.
这些都令到监管机构难以掌握市场对危机的反应,特别是1990年以来没有发生过任何严重的全球性衰退。
Even if climbers escape severe mountain illnesses, the air is thin and cold. Breathing is hard.
即使攀登者能幸免于高山疾病的侵害,山上冰冷稀薄的空气也足以让人步履维艰,呼吸困难。
This sounds rather easy and intuitive, but it's very hard to do when the consequences of failure are severe.
听起来相当容易和直观,但当失败的后果很严重时就很难做到了。
应用推荐