Settlement includes the payment of commissions as well as agency payment to suppliers.

其结算范围包括佣金支付以及旅游代理商对供应商的付款。

youdao

The terms of the settlement were not disclosed, but they require Apple to make a one-time payment and ongoing royalties large enough to materially improve Nokia's earnings for the quarter.

和解条款未予披露，但诺基亚要求苹果除了支付一次性赔偿金外，还须支付专利使用费，数额之大足以显著改善诺基亚的季度盈利。

youdao

A federal judge in the United States has rejected a settlement between regulators and Bank of America which is accused of making false statements over the payment of billions of dollars in bonuses.

美国联邦法官拒绝了监管机构和美国银行之间的调解。美国银行被指控在发放价值数十亿美元的奖金方面发表虚假声明。

youdao

McGowen, who lacked knowledge and experience in tax law, reasonably believed that a portion of her settlement payment was not taxable and in good faith did not report that portion of the settlement payment on her 2006 return.

FORBES: Damages For Distress from Harassment Taxable

What ensued was an enlightening analysis by the Tax Court regarding what drives the deductibility of a corporate settlement payment: the consequences or the origin of the claim.

FORBES: Tax Court: Corporation's $2.3 Million Settlement Payment For Wrongful Death Of Shareholder's Girlfriend Was Not A "Business Expense"

There will likely be some sort of new federal settlement that involves the payment of some money that likely will not be very material to JPMorgan Chase earnings, along with promises of regulatory safeguards that sound good but can be circumvented, as an end to all this, so that federal authorities can try to make it seem like they got their pound of flesh.

FORBES: JPMorgan Chase and the Feds: Chicago-Style Political Theater