When they refused, it resorted to a furbizia, a ruse: it issued the boat-people with temporary residence permits, not to settle in Italy, but to speed them on their way across the Alps.

当这些国家拒绝这样做时，意大利开始采取策略：它对这些难民颁发了暂住许可证，使他们不在意大利安定下来，而是加速他们越过阿尔卑斯山的行程。

youdao

The settle time is related to the Angle of harrow leaf and harrow blade and principal axis speed of drier.

物料在小干燥盘上的停留时间与耙叶和耙刃的角度以及干燥机主轴的转速有关。

youdao

Because of the limitation of FEM, CAE softwares still have some defects in application, which make it very difficult for them to settle the problem between computational accuracy and speed.

由于有限元本身的缺陷，使得CAE软件在应用中仍存在不足之处，难以处理计算精度和速度这一矛盾。

youdao

Tickets for the event are already sold out, so speed freaks desperate for the fastest internet in the universe will just have to settle for the fastest internet in the neighborhood.

ENGADGET: The Gathering 2012 to bring world's fastest internet to Norway, leave Swedish laundry out to dry

The former Rangers striker also urged the SFA to speed up the process of selecting candidates and make an appointment quickly to give the new manager time to settle in, indicating a personal preference for the Dundee United manager Craig Levein to be handed the job.

BBC: SFA urged to appoint Scots coach