Solvency 2, which is loosely modelled on the Basel 2 rules for bank capital, aims to set common standards for European insurers that will come into force in 2012.

偿付能力指令II大体参照了针对银行资本金的巴塞尔2号规则，目的在于建立针对欧洲保险公司的普通标准，并将于2012年生效。

youdao

Flex components that extend the Flex UIComponent base class allow you to set common styles as properties inline-in other words, within the MXML component declaration tag (see Listing 1).

扩展了Flex UIComponent基类的Flex组件允许作为内联属性设置常见样式—换言之，即在MXML组件声明标签内(参见清单1)。

youdao

After that, the International Olympic Committee led efforts to create an independent agency to set and enforce common anti-doping rules.

VOA: special.2011.04.12

Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.

第一，基本结构是，你有一个,指向数据的指针，但是那个指针和数据,是分开的，通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So before we proceed, I need to ask you to set aside for the purposes of this course, some of the more common myths about the Bible.

所以在外面真正开始上课前,我希望大家为了学好这门，课能把原先那些刻板印象放到一边。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They agreed to harmonise their economic statistics and set common targets for such things as inflation and public debt.

ECONOMIST: Another blow to Mercosur

And because of these efforts, there will be a set of common standards that any state can adopt, beginning early next year.

WHITEHOUSE: President Obama Announces $4 Billion Investment in Education | The White House

Right now, Congress can pass a set of common-sense jobs proposals that independent economists tell us will boost the economy right away.

WHITEHOUSE: We Can��t Wait to Create Jobs