We are all being manipulated, and my first suggestion is to throw your television set away.

我们都是被卝操纵的，而我的第一个建议是扔掉你的电视机。

youdao

A scene involving the Fellowship escaping the Uruk 'hai via some river rapids had to be abandoned as extreme flooding in the Queenstown area had washed the set away.

护戒使者们借助湍急的河流逃离乌鲁克这个镜头最后放弃了，因为昆士城的河水把设备冲走了。

youdao

The soldiers, however, were set against the little tailor, and wished him a thousand miles away.

然而，士兵们都嫉恨小裁缝，希望他远远离开。

youdao

Before marching away, the soldiers set fire to the gun factory and arsenal.

VOA: special.2009.08.20

So, what you do is you set up a couple of displays, one where the block is stopped, the other one where you take this away with a trap door and it keeps going.

所以,你可以设计几个演示,一个是木块被挡住了,另一个是用活门把木块挪开,使得屏板继续上升

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They told him that if earnings go up-- we try to keep a target payout ratio-- but if earnings suddenly shoot up, we're not going to increase our dividends right away because that would set too high an expectation and we don't want to have to cut it.

他们告诉他,如果收益提高,我们会努力维持既定的股利发放率,但如果收益大涨,我们不会马上提高股利,因为这样会导致过高的期望,我们也不想降低股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The 21-year-old Scot lost his second and third service games as a forgettable set slipped away.

BBC: Murray battles through in Miami

But an almighty hit by Muliaina on Bradley Davies knocked the ball out of the lock's grasp and set New Zealand away on another dangerous counter-attack.

BBC: Wales 25-37 New Zealand

It was a game which India had looked set to run away with as openers Gautam Gambhir (43) and Ajinkya Rahane (42) put on 77 for the opening wicket.

CNN: Pakistan in historic win over India in Twenty20 clash