...二者的共性， 人们试图用同一个地役权的概念（ConceptofServitudes）将二者统一 规范化，[2]一些著作确实将地役权（Servitudes）作为所有“在他人 土 地 上 的 权 利 ” 的 种 概 念 ， 将 普 通 法 上 的 地 役 权 （ CommenLawEasements ） 和 衡 平 法 上 ...
基于1个网页-相关网页
Therefore, the distinguish between special persons and special lands formed the criterion of personal servitudes and easement.
罗马法遂由满足“特定人”与“特定土地”之别而分役权为“人役权”与“地役权”。
参考来源 - 人役权制度溯源及其在我国的构建·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
"penal servitude"
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT Servitude is the condition of being a slave or of being completely under the control of someone else. 奴役; 完全受人支配
...a life of servitude.
...受奴役的一生。
The Victorians would have considered it "painful" or "unpleasant" were one to point out that only four marriages out of every ten are anything but forced servitudes.
如果有人指出，每10对婚姻当中就有4对是被迫从命的，维多利亚时代的人就会认为这是“痛苦的”或“不幸福的”。
Servitudes meaning in law is the right of using other peoples thing for convenience and interests of special man or special land, which including easement and personal servitude.
役权的法律涵义是指为特定人或特定土地的便利和利益而使用他人之物的权利。
应用推荐