Research is predicting that by the end of 2010, more than 50 broadcasters and pay-TV providers will offer 3d services in the home.

据研究预测，到2010年底，将会有超过50家广播公司和付费电视频道提供3d视频入户服务。

youdao

In the bank, and elsewhere, you may hear the term 'utility bill'—this simply refers to bills relating to the provision of services to your home, such as electricity, gas, water and telephone.

在银行或其他地方，你可能会听到“公用事业帐单”这个词——它就是指与家庭服务有关的账单，如电费、煤气费、水费和电话费。

youdao

In contrast, a spouse, usually the wife, is much less likely to use support services or to put the dependent person in a nursing home.

相比之下，配偶的一方，通常是妻子，不大可能使用支援服务或是把需要供养的人送进养老院。

youdao

"There are travelers who are stranded in Asia who cannot fly back home. At the same time, goods and services cannot be delivered."

VOA: standard.2010.04.19

In principle, that means patients should be able to access services closer to home or in the community "hub", which will be their local health centre.

BBC: Residential homes face cut from 56 to 28

IT, once involved and heavily invested in by the C-suite, has now taken a back seat to the CMO, as consumers are driving what tech products and services they want at home and in the workplace.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Now, both current and new Comcast customers in Atlanta will have the option of building a great in-home experience through our Xfinity services, along with the reliability of Verizon Wireless' network while on-the-go.

ENGADGET: Verizon, Comcast activate Wonder Twin powers in six more markets with cross-sales deal