However, the privately owned companies operating in China's advanced services and technology sectors realize that their hand has been strengthened greatly.

但这些来自中国领先的服务与科技部门的私有公司意识到，他们的实力得到了大幅增强。

youdao

A third of the cost went into technology and services.

1/3的成本用于技术和服务。

《柯林斯英汉双解大词典》

Personal technology is indeed more engaging than ever, and there's no doubt companies are engineering their products and services to be more compelling and attractive.

个人技术确实比以往任何时候都更吸引人，毫无疑问，公司正在把他们的产品和服务设计得更加引人注目、吸引人心。

youdao

The technology is helping public health services collect information to follow the spread of diseases and to better organize their work.

VOA: special.2010.05.03

The Saudi Communications and Information Technology Commission did not say what services would be blocked.

VOA: special.2010.08.06

"Promoting our common goals around education,health care, energy,public safety, and,I think in each of those areas, you actually see on the floor here new innovative ideas to take advantage of this general purposes technology that broadband is, and apply it to provide better services at lower cost in each of these areas."

VOA: special.2010.01.26

Kevin Nafziger is based in Tempe, Arizona and covers financial services and technology for mergermarket.

FORBES: Small Banks To Consolidate At Last - Maybe

He notes that demand for their services and technology will rise as oil becomes harder to find and extract.

FORBES: Sliding Back Into Oil

In the meantime, Guangzhou is working to build up a financial-services and technology sector to offset its dependence on manufacturing.

WSJ: Skyline Gets Facelift Ahead of Asian Games