In this paper, the applicability of existing concrete structural component is evaluated by tests of the deflection and anti-crack on normal service limit state conditions.

针对正常使用极限状态下的挠度、抗裂等的检验来评定既有混凝土结构构件的适用性。

youdao

But in a letter clarifying the affair, Mr Starmer said that advice from Crown Prosecution Service lawyers to detectives "did not limit the scope and extent of the criminal investigation".

但在一封澄清事实的信件中，斯塔·梅尔先生说到，皇家检察署的侦探意见是“不要限制案件调查的广度和深度”。

youdao

For example, technology can limit which consumers can invoke a service and when they can do so.

例如，技术可以限制哪些使用者可以调用某个服务以及何时可以调用服务。

youdao

The National Park Service says it will limit the number of climbers to about two hundred a day.

VOA: special.2009.06.29

But whether or not he does address them-- we're not doing Plato any honor, we're not doing him any service, if we limit ourselves to simply trying to grasp, here's what Plato thought.

但是不论他有没有涉及那些,如果我们束缚自己,而只是去,揣测柏拉图的真实想法的话,我们不仅对柏拉图的不尊重,也没有给予他任何帮助

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

More simply, they might just shut down any interactive features on their sites or limit service in other ways.

FORBES: The Greatest of All Internet Laws Turns 15

It's roughly a five-day trip across country, assuming the driver follows hours-of-service regulations that limit how long a driver can go in a given stretch.

FORBES: Join The Cold Train

Mr Tibble says it is good to see the dining area segregated from the kitchen and the takeaway service counter to limit draughts and changes in temperature.

BBC: NEWS | Science/Nature | Taking the heat out of energy costs