Here, the validation logic is run as part of a service external to the object that is calling it.

在这里，验证逻辑作为调用对象的外部服务运行。

youdao

SCA imports of an external service — Enable a mediation component or an SCA service component in a mediation module to reference and invoke a service external to the module.

外部服务的SCA导入——允许中介模块中的中介组件或SCA服务组件引用和调用该模块的外部服务。

youdao

That's because here in Listing 8, you are configuring an external service provider, whereas in Listing 5 you configured an external service consumer.

那是因为在清单8中，您正在配置外部服务提供商，而在清单5中您已经配置了外部服务客户。

youdao

He spoke to the Polish Radio External Service.

VOA: special.2009.09.19

And those campuses, that Interfaith Council had a set of internal interfaith discussions and also did a set of external programs like Days of Interfaith Youth Service.

那些大学，跨信仰委员会,拥有一系列内部的跨信仰讨论,还举办一系列外部的项目，例如,跨信仰青年服务日。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Zbigniew Lewicki, a specialist in American studies at the University of Warsaw, told the Polish Radio External Service that there is also concern about Russia's perceived attempts to increase its influence in former Soviet satellite states, including Poland.

VOA: standard.2009.09.17

Immediately after the 2nd UNESCO workshop, a working meeting, Towards Excellence in Journalism Education, will bring together Potential Centres of Excellence and Reference in Journalism Training in Africa to take stock of the progress made in three broad criteria areas of curriculum and institutional capacity, professional and public service, external links and recognition, and development plan, strategy and potential.

UNESCO: Communication and Information

His analysis, "More Action, Better Service: How to Strengthen the European External Action Service" (PDF here) is phrased diplomatically, as one might expect, but its exposition of the weakness of the EEAS is more devastating for the sober tone in which it is delivered.

ECONOMIST: European politics

The head of the BBC's External Service - later renamed the World Service - called the articles "a fantastic example of secret police propaganda".

BBC: The 'secret agents' of the UK press