The idea is pretty simple: push data from the server to the browser without the browser requesting it.

其思想很简单：将数据直接从服务器推到浏览器，而不必等到浏览器请求数据。

youdao

You'll find that your responses in ready state 3 vary from script to script, server to server, and browser to browser.

您会看到就绪状态为3的响应在每个脚本、每个服务器甚至每个浏览器上都是不一样的。

youdao

A cookie is a small amount of data that is sent from a web server to your browser.

Cookies是一个互联网服务器传送到你的浏览器的少量数据。

youdao

For its part, Microsoft has spent considerable time and energy tamping down security problems with its own products, from NT and other server software to its Internet Explorer browser.

CNN: Army Web site ditches NT for security reasons

TweakDUN: Improve the speed of your dial-up connection by adjusting the Windows 95 MTU. TweakDUN also lets you create and edit a host file, which can dramatically speed up Web browsing: Instead of contacting a domain name server to look up every IP address, your browser will cache them on your hard drive.

CNN: Top 10 hot Internet tools

Online toolkits like Google Apps and Six Apart still seem more like gimmicks than real competitors to Microsoft Office today, but as server farms grow and become more efficient, the browser will evolve into the world's workspace.

FORBES: Andy Greenberg On IT Security