Once the target had been softened up, and the civil servant had been identified as public enemy number one, the first cuts could begin.

一旦目标被拉拢了，公务员已被认定是头号公敌，首次开刀就可以开始了。

youdao

He is married to Dina Graser, a lawyer and public servant in Toronto.

他的妻子迪娜·格拉塞（Dina Graser）是多伦多的一名律师和公务员。

youdao

Once the target had been softened up, and the civil servant identified as public enemy number one, the first cuts could begin - along with bleak forecasts for the autumn.

目标一经狂轰滥炸，公务员已被认定是头号敌人。接着就开刀了——伴随冷冰冰的预告：秋天还有大动作。

youdao

Former British Prime Minister Tony Blair,who oversaw the Good Friday negotiations, says Kennedy was a "true public servant committed to the values of fairness and opportunity."

VOA: standard.2009.08.26

"He is a consummate public servant, and public service is not easy whenever your life is open for constant scrutiny and everything you do is under a microscope, " said New York state Assemblyman Keith L.T.

CNN: Rangel as resilient as Harlem-area district he represents

Newton maintained that Flamsteed was a public servant, and therefore his work was public property, but to no avail.

BBC: A Point of View: Crowd-sourcing comets

And I want to thank the people of New York for giving the best public servant in my family a chance to continue serving the public.

CNN: Clinton: Time again to choose a more perfect union