Despite a facelift, the software has done little to seriously address the issues the enterprise Manger has in serving today's enterprise environment.

尽管对界面进行了“整容”，但新版并未认真解决在Enterprise Manager在当今企业环境的使用中所遇到的问题。

youdao

Switching between different backend systems to access data is a familiar requirement, but it can seriously hinder performance if done on the fly.

在不同后端系统之间切换以便访问访问是一项熟悉的需求，但它如果采用动态方式则会严重影响性能。

youdao

Tell your child you expect that homework will always be done and school work will always be taken seriously — it's the child's job.

告诉孩子，你希望他能好好完成家庭作业，看重学习，因为这是孩子应该履行的职责。

youdao

"But, of course, we take the tests that Czech authorities have done very seriously, " Magnusson said.

NPR: Horse Meat Found In Ikea's Swedish Meatballs

Space is seriously limited and much work is done at shore-based facilities near to the port .

BBC: NEWS | Health | ''Floating hospitals' mercy missions'

It's also hard to take seriously the suggestion that something should be done to reduce the power of the whips.

ECONOMIST: Bagehot