Instead, she had a serious talk with him.

相反，她和他进行了一次严肃的谈话。

youdao

Let's have a serious talk about your future.

让我们认真谈一谈你的未来。

youdao

There is more serious talk of it, though not at the institute level.

对于这个问题应有些更严肃的说法，尽管不是再研究所的层次上。

youdao

"The talk issue is not going to be anything serious, other than buying time for both the Iranian regime and the Iranian opposition, because as far as the Iranian regime is concerned, no steps are being taken in the direction of bridging the gaps with the opposition anymore,".

VOA: standard.2009.10.12

I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about except that it had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

我刚熬过一场重大疾病，具体就不说了,只是这与我和妻子不幸的分离有些关系,我感觉万物都没有了生机。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, although we joke about these kinds of experiments, and they are fun to talk about because they are unusual and cute, there is also some serious implications of this kind of work that one might think about.

尽管我们觉得这些实验十分好笑，说起来也有趣,因为它们不同寻常，而且可爱，但实际上是由深刻含义的,我们可以思考一下这类研究的含义。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

No matter, she won't engage Zaak in serious talk until she has been here for a while.

NPR: Somalia's Farah: Humanizing a Broken Place

There is serious talk about charging Assange under the Espionage Act for the release of the diplomatic cables.

FORBES: Wikileaks Can't Wipe Out A Major Bank

Most likely, a long discussion on what Holtz-Eakin describes as the mortgage buyers' "enormous mission drifts, " and perhaps serious talk about privatizing them.

FORBES: McCain And The Economy