Not only is postmodern comedy radically different in tone, but it makes no sense for most of the characters in a seriouscomedy like "Lost in Yonkers" to be frothing at the mouth with one-liners.
That's what Douglas Carter Beane does with "The Nance, " a dead-serious comedy set in New York circa 1937 in which Nathan Lane plays a self-hating gay man who makes a living playing outrageously effeminate gay men on the burlesque stage.