Part 1 of this series presented several scenarios within and outside the organizational control of closing enterprise system gaps with SOAs.

本系列的第1部分提供了组织控制之内和之外的通过SOA弥合企业系统差距的多个场景。

youdao

Comforts found in the back of this longer 5 Series include four-zone climate control, a more comfortable rear bench seat, a folding table, and a backseat entertainment system.

在这只加长版的5系列里的享受包括4种地带气候控制，一张更加舒适的后座长椅，一张可折叠式的桌子，还有后座娱乐系统。

youdao

TAMOS is implemented as a series of daemons, kernel extensions, and control files for either the UNIX or Linux operating system.

TAMOS是作为一系列UNIX或Linux操作系统的后台进程、内核扩展以及控制文件实现的。

youdao

They are also fully compatible with the NX series' unique i-Function system, enabling users to control parameters using the lens itself, adjusting the image without ever having to move off target.

ENGADGET: Samsung's NX20, NX210 and NX1000 mirrorless camera trio hands-on (video)