The camera's increased sensitivity has imaged, serendipitously, galaxies far in the distance scattered about the frame.

也因为新相机较灵敏，所以它也意外地拍摄到散在影像视野各处的遥远星系。

youdao

Serendipitously, the picture also recorded a bright, comet-shaped cloud not known to share the sky with Orion's famous stars and nebulae.

在不经意间，上面影像中还拍摄到了一条未知的彗星状明亮云带，与猎户座著名星云分享了这片天空。

youdao

While the drug was being developed to treat cryptosporidium, researchers "serendipitously" discovered that it might also be used to treat viruses such as hepatitis C, the company says.

这家公司说，尽管这种药物正在被开发用于治疗隐孢子虫病，研究者偶然发现它也可以用于对抗病毒如丙型肝炎病毒。

youdao

And somewhat serendipitously, Nintendo also pulled an Apple in one other less impressive, but humorous way.

FORBES: With 3DS, Nintendo Pulls An Apple

Winnick, a former bond trader with Drexel Burnham, became a fiber czar serendipitously.

FORBES: Global Crashing

Sandoz chemists discovered Zelmac serendipitously in the late 1980s while looking for chemicals that might improve memory.

FORBES: Reviving Novartis